-
1 гнездо под свечу зажигания
nauto. (в головке цилиндра) Zündkerzenloch, (в головке цилиндра) Zündkerzenmulde, (в головке цилиндра) Zündkerzensitz, (в головке цилиндра) ZündkerzenöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > гнездо под свечу зажигания
-
2 гнездо под свечу зажигания
Zündkerzenloch n, Zündkerzenöffnung f, Zündkerzensitz m, Zündkerzenmulde fРусско-немецкий автомобильный словарь > гнездо под свечу зажигания
-
3 система зажигания с накоплением энергии в ёмкости и разрядом через высоковольтный трансформатор
1.
auto. (на свечу зажигания) Hochspannungs-Kondensatorzündanlage, (на свечу зажигания) Hochspannungs-Kondensatorzündsystem
2. nauto. (на свечу зажигания) Hochspannungs-KondensatorzündungУниверсальный русско-немецкий словарь > система зажигания с накоплением энергии в ёмкости и разрядом через высоковольтный трансформатор
-
4 батарейная система зажигания с накоплением энергии в ёмкости и разрядом через высоковольтный трансформатор
auto. (на свечу зажигания) Batterie-Hochspannungs-KondensatorzündungУниверсальный русско-немецкий словарь > батарейная система зажигания с накоплением энергии в ёмкости и разрядом через высоковольтный трансформатор
-
5 одноискровая катушка зажигания
Универсальный русско-немецкий словарь > одноискровая катушка зажигания
-
6 система зажигания от магнето с накоплением энергии в ёмкости и разрядом на свечу через высоковольтный трансформатор
Универсальный русско-немецкий словарь > система зажигания от магнето с накоплением энергии в ёмкости и разрядом на свечу через высоковольтный трансформатор
-
7 система зажигания от магнето с накоплением энергии в конденсаторе и разрядом на свечу через высоковольтный трансформатор
Универсальный русско-немецкий словарь > система зажигания от магнето с накоплением энергии в конденсаторе и разрядом на свечу через высоковольтный трансформатор
-
8 замасливать
* * *зама́сливаться erglänzen* * *зама́слива|ть1. ТЕХ einfettenзама́сливать волокно́ imprägnierenзама́сливать оде́жду das Kleid mit Fettflecken beschmutzen2. перен разг (задо́брить) jdn gütig stimmen* * *v1) eng. anfetten, einfetten, verölen (свечу зажигания)3) oil. fetten4) special. schmälzen5) ecol. abfetten -
9 гнездо
-
10 замасливать
anfetten, einfetten, ( свечу зажигания) verölen -
11 замасливать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > замасливать
См. также в других словарях:
Опережение зажигания — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Угол опережения зажигания — Опережение зажигания воспламенение рабочей смеси в цилиндре двигателя до достижения поршнем ВМТ. Момент зажигания оказывает большое значение на работу двигателя. При работе четырёхтактного ДВС после такта сжатия и достижения поршнем ВМТ… … Википедия
свеча зажигания — электрический прибор в составе системы зажигания автомобильного двигателя внутреннего сгорания, формирующий искровой разряд для воспламенения рабочей смеси в цилиндрах двигателя. Размещается в головке цилиндра таким образом, что центральный и… … Энциклопедия техники
индуктивная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя на напряжение до 5 кв — индуктивная система на напряжение до 5 кв Индуктивная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя, включающая в себя эрозионную свечу зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Синонимы индуктивная… … Справочник технического переводчика
индуктивная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя на напряжение свыше 5 кв — индуктивная система на напряжение свыше 5 кв Индуктивная система зажигания авиационного газотурбинного двигателя, включающая в себя искровую свечу зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Синонимы индуктивная… … Справочник технического переводчика
Система зажигания — Система зажигания это совокупность всех приборов и устройств, обеспечивающих появление электрической искры, воспламеняющей топливовоздушную смесь в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания в нужный момент. Эта система является частью общей… … Википедия
Катушка зажигания — У этого термина существуют и другие значения, см. Катушка (значения). Катушка системы зажигания двигателя (часто называемая «бобина») элемент cистемы зажигания, который служит для … Википедия
Пусковая система двигателя внутреннего сгорания — Запрос «Кикстартер» перенаправляется сюда; О сайте см. Kickstarter. Двигатель внутреннего сгорания любого типа не создаёт вращающего момента в неподвижном состоянии. Прежде чем он начнёт работать, его нужно раскрутить с помощью внешнего источника … Википедия
Запуск двигателей внутреннего сгорания — Содержание 1 Мускульная сила человека 2 Электростартёр 3 Вспомогательный ДВС … Википедия
Запуск двигателя внутреннего сгорания — Содержание 1 Мускульная сила человека 2 Электростартёр 3 Вспомогательный ДВС … Википедия
Кикстартер — Содержание 1 Мускульная сила человека 2 Электростартёр 3 Вспомогательный ДВС … Википедия